© HWY66 & Co. 2010-2021, Martin Strässle
Gas Pumps
Wenn eine Tanksäule den Weg in meine Werkstatt findet und
einer Restauration unterzogen wird, weiss man nie so genau
was einem erwartet. Viel, sehr viel Rost ist die Regel.
Verständlich, wenn man bedenkt, dass diese Schönheiten 70,
80- Jahre bei jedem Wetter draussen gestanden sind.
Der Grundgedanke bei jeder Restauration ist der, dass die
äussere Erscheinung den Charme nicht verliert und der gute
“Alte Lack” soweit wie möglich erhalten bleibt. Der Trend geht
schon lange weg von einer kompletten Neulackierung, sondern
geht hin zum Vintage-Look.
Das Innere hingegen wird von Grund auf neu restauriert und
alle nicht benötigten Teile, wie z.B. das Pumpwerk, werden
entfernt. Die Elektrik wird komplett revidiert und nach den
heutigen Sicherheitsvorgaben neu verkabelt. Sogar das
Zählwerk -das Herzstück einer jeder Tanksäule- wird wieder
auf Vordermann gebracht.
Somit verschwinden letztendlich alle lästigen Benzin- und Oel
Gerüche, damit eine Tanksäule in jedem Raum bedenkenlos
aufgestellt werden kann.
Was steckt eigentlich dahinter, wenn eine Tanksäule restauriert
wird, wie nebenstehend abgebildet?
einer Restauration unterzogen wird, weiss man nie so genau
was einem erwartet. Viel, sehr viel Rost ist die Regel.
Verständlich, wenn man bedenkt, dass diese Schönheiten 70,
80- Jahre bei jedem Wetter draussen gestanden sind.
Der Grundgedanke bei jeder Restauration ist der, dass die
äussere Erscheinung den Charme nicht verliert und der gute
“Alte Lack” soweit wie möglich erhalten bleibt. Der Trend geht
schon lange weg von einer kompletten Neulackierung, sondern
geht hin zum Vintage-Look.
Das Innere hingegen wird von Grund auf neu restauriert und
alle nicht benötigten Teile, wie z.B. das Pumpwerk, werden
entfernt. Die Elektrik wird komplett revidiert und nach den
heutigen Sicherheitsvorgaben neu verkabelt. Sogar das
Zählwerk -das Herzstück einer jeder Tanksäule- wird wieder
auf Vordermann gebracht.
Somit verschwinden letztendlich alle lästigen Benzin- und Oel
Gerüche, damit eine Tanksäule in jedem Raum bedenkenlos
aufgestellt werden kann.
Was steckt eigentlich dahinter, wenn eine Tanksäule restauriert
wird, wie nebenstehend abgebildet?
Services & More
Industrial Lights
Alte Lampen zu finden ist das Eine, sie zu restaurieren das
Andere…
Wenn man dann mal welche findet, sind sie oft auch in einem
desolaten Zustand. Verrostet und vergammelt liegen sie
lieblos herum - in Hinterhöfen oder in alten Scheunen. Aber
genau diese Fundorte haben ihren Reiz, denn sie haben eine
Geschichte.
Es ist wie bei jeder Restauration: Es ist immer eine Heraus-
forderung und oftmals eine Glücksache, ob man die fest-
gefressenen, verrosteten Schrauben noch lösen kann. Aber
mit ein bisschen Kreativität kann man die Hürden meistern
und die alten Lampen wieder zum erleuchten bringen.
Letztendlich muss alles Elektrische raus, denn die alten
Lampenfassungen und die Stoffisolationen der Drähte haben
ihre besten Zeiten schon längst hinter sich
Ich -als ehemaliger Elektriker- lege grossen Wert darauf, dass
die Lampen den heutigen Sicherheitsanforderungen ent-
sprechen und problemlos in Betrieb genommen werden
können.
Andere…
Wenn man dann mal welche findet, sind sie oft auch in einem
desolaten Zustand. Verrostet und vergammelt liegen sie
lieblos herum - in Hinterhöfen oder in alten Scheunen. Aber
genau diese Fundorte haben ihren Reiz, denn sie haben eine
Geschichte.
Es ist wie bei jeder Restauration: Es ist immer eine Heraus-
forderung und oftmals eine Glücksache, ob man die fest-
gefressenen, verrosteten Schrauben noch lösen kann. Aber
mit ein bisschen Kreativität kann man die Hürden meistern
und die alten Lampen wieder zum erleuchten bringen.
Letztendlich muss alles Elektrische raus, denn die alten
Lampenfassungen und die Stoffisolationen der Drähte haben
ihre besten Zeiten schon längst hinter sich
Ich -als ehemaliger Elektriker- lege grossen Wert darauf, dass
die Lampen den heutigen Sicherheitsanforderungen ent-
sprechen und problemlos in Betrieb genommen werden
können.
Diese Bauart von Waagen waren ab 1890 in den Lebensmittelgeschäften -hauptsächlich in USA- anzutreffen. Ich konnte sie 2015 in einem
Antiquitätengeschäft in Indiana aufstöbern. Die Waage hatte sogar die letzte Eichung im Jahr 1993!! Das spricht für eine hochpräzise und lebens-
lange Mechanik. Ein Prachtstück mit sehr viele Liebe zum Detail. Bei der Restauration wurde grossen Wert darauf gelegt, dass dem altem Lack
wieder zum neuen Glanz verholfen wurde, ohne dabei den Charme von vergangenen Tagen zu verlieren. Die Metallteile wurden aufwändig gereinigt
und poliert. Das gute Stück ist bereits verkauft und steht heute bei Liebhabern von alten Objekten in einer schmucken und alteingerichteten Küche.
The Computing Scale Co., Dayton
More restaurations
